Características gerais
O Kanoé é, atualmente, uma língua falada por apenas cinco pessoas e tem sido tradicionalmente classificada como "isolada" em relação às demais famílias e troncos linguísticos do território brasileiro e boliviano. Do ponto de vista efetivamente linguístico, a língua Kanoé é, ao de outras línguas indígenas da Amazônia, uma língua natural completamente adaptada às necessidades expressivas, individuais e coletivas do povo Kanoé, enquanto foi falada como primeira língua e, assim, ainda sobrevive no Omeré, falada por apenas três pessoas. No entanto, estamos nos esforçando para que os demais membros de nossa comunidade se interessem em resgatar e preservar a nossa língua.
Do ponto de vista estrutural, em Kanoé não há grandes surpresas ou fenômenos muito "exóticos", salvo as suas especificidades ou particularidades, ou seja, suas características próprias, que revelam uma maneira única de nomear e traduzir verbalmente a visão de mundo do povo Kanoé. Sendo uma língua "isolada", é uma maneira única de codificar em palavras as relações com o meio-ambiente, as mais variadas relações entre os membros da comunidade que a desenvolveu, nas mais diversas atividades individuais e coletivas. Isso que dizer que, como primeiro instrumento de comunicação e expressão, individual e coletiva, antes de tudo a língua Kanoé é um produto histórico e etno-social do povo Kanoé. Assim sendo, é o suporte intelectual da cultura material e da sabedoria acumulada pelo povo Kanoé desde seus ancestrais.
© Direitos reservados Museu do Índio - FUNAI
